Die Dreigroschenoper

Ein Stück mit Musik in einem Vorspiel und acht Bildern
von Bertolt Brecht
nach John Gays „The Beggar’s Opera“
übersetzt aus dem Englischen von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill

„Jahrmarkt in Soho. Die Bettler betteln, die Diebe stehlen, die Huren huren.“ Mit diesen berühmten Zeilen beginnt Bertolt Brechts und Kurt Weills 1928 mit großem Erfolg in Berlin uraufgeführte „Dreigroschenoper“.
Soho, ein Stadtteil von London, ist ein Moloch, in dem die Ärmsten der Armen hausen, die Polizeichefs eine gemeinsame Sache mit Schwerverbrechern machen und Korruption und diverse andere kriminelle Tätigkeiten längst zur Tagesordnung gehören.
In dieser zwielichtigen Welt geraten der Geschäftsmann Jonathan Peachum und der Kriminelle Macheath, genannt Mackie Messer, aneinander. Auslöser ist die heimliche Hochzeit von Macheath und Polly, Jonathan und Celia Peachums einziger Tochter. Zusammen mit seiner Frau setzt der Geschäftsmann alle Hebel in Bewegung, um den unliebsamen Schwiegersohn, der auch Captain einer Räuberbande ist, nicht nur hinter Schloss und Riegel, sondern letztendlich auch an den Galgen zu bringen. Unterstützung bekommt Peachum vor allem von Huren und Macheaths ehemaligen Geliebten. Dennoch wird der Gauner am Ende nicht hingerichtet, sondern freigesprochen …

Brecht zeichnet das Bild einer durch und durch verlogenen Gesellschaft, in der es keine großen Differenzen zwischen dem bürgerlichen und kriminellen Milieu mehr zu geben scheint. Denn da „die Welt arm“ und „der Mensch schlecht“ ist, bleibt einem nichts anderes übrig, als ein Leben nach der zynischen Maxime zu führen: „Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.“
Der bis in unsere Zeit anhaltende große Erfolg der Dreigroschenoper begründet sich weniger auf der Szenerie dieses Werkes, sondern mehr auf Kurt Weills großartiger Musik. Eine raffiniert komponierte Melange aus Oper, Operette, Schlager, Jazz und Jahrmarktsmusik, die einen nach einmaligem Hören nicht mehr loslässt. Immerhin genießen Songs wie „Die Moritat von Mackie Messer“, „Der Barbara-Song“, „Die Seeräuber-Jenny“ oder „Der Kanonensong“ mittlerweile einen richtigen Evergreen-Status.
Tatsächlich hat die Welt der „Dreigroschenoper“ mit ihren Gaunern, Kleinkriminellen, Bettlern, Ausbeutern und Ausgebeuteten bis heute nichts von ihrer Faszination und ungeheuerlichen Brisanz verloren. Im Gegenteil! Schließlich sind Aussagen wie „Wer möchte nicht in Fried und Eintracht leben? Doch die Verhältnisse, sie sind nicht so!“ oder „Nur wer im Wohlstand lebt, lebt angenehm“ in schweren Krisenzeiten, wie wir sie zurzeit wieder durchleben müssen, aktueller denn je.

Das Landestheater Coburg bringt nun Brechts und Weills Geniestreich als letzte große Schauspielproduktion vor der Schließung des Großen Hauses mit dem ganzen Schauspielensemble auf die Bühne.

„Die Dreigroschenoper“ ist eine Kooperation zwischen dem Landestheater Coburg und dem Eduard-von-Winterstein-Theater Annaberg-Buchholz.